Elvetienii nu au vrut translator

Apropo.ro / 05.02.2004, 09:49
Elvetienii nu au vrut translator
Componenții echipei de Cupa Davis a Elveției nu au dorit ca, la conferința de presa susținuta, miercuri, sa beneficieze de un translator, acceptînd sa discute cu reprezentanții mass-media din România doar în engleza, franceza și germana. De asemenea,

Componenții echipei de Cupa Davis a Elveției nu au dorit ca, la conferința de presa susținuta, miercuri, sa beneficieze de un translator, acceptînd sa discute cu reprezentanții mass-media din România doar în engleza, franceza și germana.

De asemenea, elvețienii au solicitat ca toate întrebarile sa fie numai în legatura cu întîlnirea de Cupa Davis cu România, din 6-8 februarie.

La conferința au participat jucatorii Roger Federer, Michel Kratochvil, Stanislas Wrawinka, Yves Allegro, capitanul nejucator Marc Rosset și antrenorul Georges Deniau.

Tenismanul Roger Federer a declarat ca îi cunoaște pe Andrei Pavel, pe care l-a vazut jucînd de curînd, dar și pe Gabriel Trifu și Victor Hanescu.

El a subliniat ca nu și-a revenit complet dupa oboseala acumulata la Australian Open, dar ca are timp pentru acest lucru. „Nu sînt obosit și am facut antrenamente. Terenul este bun, condițiile sînt la fel. De fiecare data cînd ajung undeva, nu știu ce voi gasi, dar aici sînt mulțumit”, a declarat Federer.

Întrebat daca se teme de Pavel, care l-a învins pe zgura, Federer a spus ca acest lucru s-a întîmplat cu mult timp în urma.

Federer a mai spus ca a fost încîntat de vaca primita drept cadou, anul trecut, dupa turneul de la Wimbledon și a precizat ca deocamdata nu a primit nimic dupa victoria de la Merlbourne.

Capitanul nejucator, Marc Rosset, a declarat ca nu știe înca cine va juca la dublu. „Eu sînt capitan și nu știu daca voi juca. Avem timp sa ne decidem. Este un mare avantaj ca îl avem în echipa pe numarul 1 mondial. Roger se simte bine, este plin de încredere în el. Exista jucatori clasați în primele poziției ale ATP, care nu joaca bine în Cupa Davis. Totuși, cred ca toata lumea este încîntata sa joace în Cupa Davis, unde primeaza spiritul de echipa”, a spus Rosset, care s-a declarat mulțumit de condițiile din România.

Marc Rosset a comparat terenul de Sala Polivalenta cu cel de la Roland Garros.    

Întîlnirea de Cupa Davis dintre România și Elveția se va desfașura la București în perioada 6-8 februarie. Cîștigatoarea întîlnirii va juca, în luna aprilie, în sferturile de finala ale Grupei Mondiale, cu învingatoarea din partida Franța-Croația, în timp ce echipa învinsa va evolua în luna septembrie în barajul pentru menținerea în Grupa Mondiala a Cupei Davis.

Federer a fost așteptat la aeroport de polițiști și garzi de corp

Tenismanul elvețian Roger Federer, numarul unu mondial, a sosit, în secret, marți noaptea, în jurul orei 01.00, pe aeroportul Baneasa, fiind așteptat de șase polițiști și garzi de corp, informeaza site-ul www.swisstennis.com.

Federer a sosit la București cu un avion particular, pus la dispoziție de Nicolae Buzaianu, directorul unei firmei elvețiene, care are dubla cetațenie și care este un susținator al tenisului din Țara Cantoanelor.

„Sosirea lui Federer pe micul aeroport Baneasa a amintit de un thriller de spionaj. Șase polițiști și garzi de corp au așteptat pe aeroportul pustiu și întunecat aterizarea aeronavei. N-a existat nici un comitet de primire fastuos”, relateaza site-ul citat.

Potrivit aceleiași surse, Federer era obosit, dar bine dispus la sosirea la București. „Ma simt extraordinar”, a declarat Fedrer, care are timp pîna vineri sa se acomodeze cu diferența de fus orar și cu suprafața de zgura din Sala Polivalenta.

Mediafax