Taxi a l’americaine

Tentati de succesul unor filme europene deja testate pe public si imbolditi de orgoliul de-a le realiza la scara mai mare, cu nume mai sonore si cu efecte speciale si mai speciale, a mericanii fac de zor remake-uri precum proaspatul „Taxi la New York”, care reia (cu motorul cam gripat insa) aventurile super-masinii din populara serie „Taxi”.

Desi nu fac (cu rare exceptii) altceva decat sa dovedeasca superioritatea originalului fata de copie, chiar daca de multe ori nici originalul nu fusese, pana in momentul comparatiei, prea stralucit, remake-urile dupa filme europene (in majoritate frantuzesti) reprezinta inca o afacere pentru americani.

Unii pun totul pe seama nevoii marilor studiouri de peste ocean de a-si demonstra suprematia si de-a avea ultimul cuvant in lumea cinematografica, altii sustin ca, in ciuda logisticii costisitoare puse la bataie, variantele americane nu vor avea niciodata sarmul celor frantuzesti. Ce ramane insa si ce pica la montaj la intalnirea ideilor frantuzesti cu banii americani?

Aflati raspunsul la aceasta intrebare doar citind