arestare christian bale