Sezonul 3 al serialului Hawaii 5.0 a ajuns la final

Sezonul care se încheie a readus multe legături cu trecutul, punând personajele în faţa unor dileme.

Penultimul episod din sezonul 3, difuzat marţi, 8 aprilie, la ora 22.00 e intitulat Chestiuni de familie. Când efectele acţiunilor violente ale lui Michael Noshimuri sunt descoperite, Kono se întreabă care sunt intenţiile reale ale lui Adam în legătură cu Yakuza. În paralel, McGarrett descoperă totul despre misiunea mamei lui: vrea să ia înapoi microfilmul care i-a fost furat, iar Max dă detalii despre un raport balistic şocant.

În continuare, de la ora 23.00, Universal Channel difuzează ultimul episod al sezonului 3 din Hawaii 5.0: Adio, ai grijă de tine. În care McGarrett face o descoperire surprinzătoare în timpul unei vizite la Wo Fat, iar Kono încearcă să-şi reabiliteze numele, după ce este implicată într-o crimă orchestrată de Yakuza. La finalul episodului, McGarrett îl vizitează pe Wo Fat în închisoare şi descoperă că acesta din urmă vrea să-l folosească pe post de scut uman împotriva duşmanilor care vor să-i spargă uşa celulei.